罗德斯在伤兵营的大门口被砍掉的树桩上坐着，自从在卡特堡志愿来伤兵营工作的女医生那儿听说烟草对神射手的肺会造成影响，会减少憋气的时间之后，年轻人就戒掉了他的烟。
什么，烟会让我杀混沌的效率降低？滚啊！我没有你这样的兄弟。
想哪怕戒了烟，罗德斯也没能离开伤兵营――从林子里回来之后，罗德斯在梅尔诺战役里又中了一枪，子弹穿过了他的左肺，这是不幸，而幸运的是这颗子弹直来直往，在罗德斯的胸口上一个孔进一个孔出，除了让罗德斯在斯维诺乌伊希切地区的后方医院里住了两个月之外别无他事。
这期间，卡门和哈尔桑都来过两次，他们为罗德斯带来了苏德尔的信，信里罗德斯的这个表哥没有多说什么，这让罗德斯非常深刻地了解到了前线的苦――像神射手队这样的马林亲军都缺少墨水，可以想象那么多的士兵们在梅尔诺那儿打得有多么艰苦。
何况苏德尔托哈尔桑给罗德斯带的巧克力……这东西根本不能算是巧克力。
哎，马林阁下什么时候才会回来啊。
想到这里，罗德斯从他的病号服的口袋里掏出来最后的巧克力――虽然是假的，又苦又涩，但别人连这玩意儿都没有。
所谓的连屎都吃不到，说的就是这样悲伤的道理。
这个时候，一辆机动病号车从路的那头出现，罗德斯站了起来，因为这种后轮驱动的四轮机车是军方用来往后方运送重要伤员的，当然并不包括罗德斯，哪怕他是一个中尉，但也只是中尉而已。
要不是罗德斯自己有马林阁下给他留的药剂，这个年轻人早就死挺了――敌人的那颗子弹虽然没有造成太大的创伤，但是子弹上的混沌亵渎可不是开玩笑的。
伸长了脖子，罗德斯想看看是哪一个好运的倒霉蛋――说他倒霉蛋，当然是因为只有受了伤才会被后送，那位皇太子虽然是一个没什么主见的家伙，但是至少他还知道枪毙逃兵，无论他是平民还是贵族，所以罗德斯对他的观感并没有太过极端化的不爽。
至于好运，那当然了，被混沌干倒之后还能有机会来到这里，这当然是理所当然的好运气了。
因为通常来说，死亡才是最正常不过的结果，能活下来真的是一种非常奢侈的结局。
只不过罗德斯并没有看到是谁，看着这辆病号车停到了手术厅前，几个士官心急火燎地跳下车，从车后斗里拖出一具担架，然后抬着上面的伤员就往手术厅里跑。
罗德斯和几个宪兵连忙跑了过去――手术厅是卡特堡来的医官们救人的地方，所有伤员必须先经过污染侦测才能够被抬进去，要不然在里面大变活人，这个责任谁都担当不起，这些家伙想干什么呢。
幸好手术厅大门口也有宪兵，他们挡住了这些士官的去路。