1943年6月14日傍晚。
第12集团军的防线上，格列奇科少将将它麾下的5个步兵师分成两个梯队布置。
第4、74和261步兵师为第一梯队，第176和349步兵师为第二梯队。
集团军防线最北方的第4步兵师的前沿阵地上，马林科夫少校藏身于一处半地下掩体里，借助剪刀式望远镜，正在偷窥对面弗拉索夫第1集团军的阵地。
马林科夫少校是第21坦克军的作战参谋，他所属的第21坦克军和友军的第23坦克军被加强给第12集团军，用来对大叛徒弗拉索夫中将指挥的第1集团军进行打击。
因为战场宽度不大，第21坦克军又是率先赶到战场的，被第12集团军用作第一阶段的进攻。
主力部队正在利用夜间进入战场，马林科夫少校早早的便带着一群参谋赶到前沿阵地，勘察作战的地形，同时和一同发动进攻的友军第4步兵师沟通。
一条公路连通新托什基夫西克镇和西面的戈尔斯科耶城，第4步兵师在公路两侧修筑了坚固的阵地。
整座阵地的主要防御地带纵深为5―6公里，由2―3道阵地构成，筑有绵亘的堑壕，并以交通壕相连接，后方第二梯队所在的第二防御地带距前沿12公里。
阵地前方的中间地带，地面上插满木桩，木桩与木桩之间捆绑着狰狞的铁丝网，木桩下的黄土地中，隐藏着数不清的地雷。
这些让第4步兵师引以为豪，分外感到安全感的防御手段，却让马林科夫少校很是感到棘手。
第21坦克军要想从这里发动进攻，得提前扫雷，然后才能让坦克部队进入战场。
不过万幸的是，这里的地形非常适合装甲部队作战，没有河流阻挡，没有可恶的沼泽地，对面的敌人又是叛军，战斗力不强，应该是一场比较容易取胜的战斗。
夜幕徐徐拉开，天空泛起星光，马林科夫少校才返回新托什基夫西克镇和其他参谋会合。
第二天早上，马林科夫少校早早起来洗漱，赶往第4步兵师阵地的最南面。
在地势比较高的一处阵地，借助望远镜，马林科夫少校看到是一望无际的农田，星星点点的绿色铺满黄色的地面，一股生机铺面而来，让人不由得感觉到心旷神怡。
“要是没有德国人，没有战争，世界该是多么美好。”
马林科夫少校一边感叹，一边在简要的地形图上勾勒，谋划着在这片土地上能够展开多少部队发动进攻。
少校的手中的铅笔刚刚划出几个图案，忽然停下动作，仰头向西面的天空望去。
成片的黑点出现在蓝色的天幕中，如同夏季成群的蚊子。
“嗡・・・・・・”