春节之后，玛蒂尔德果然又来给楚中天上课了，这一次教的不是法语，而是德语。其实楚中天并不知道学德语要拿来干什么，在梅斯虽然有很多人说德语，可是有了法语就已经足够在这里生活了，他在这里大半个赛季也没有觉得不便，况且这个赛季之后，他还能不能继续留在梅斯他都不知道，万一下个赛季又被切尔西租借到比利时怎么办呢？学来德语又没了用武之地。
但“醉翁之意不在酒”，学德语只是一个借口，他只是希望玛蒂尔德能够多陪陪他，不要就那样在他的生活中消失。
所以甭管德语对目前的他来说有没有用，这只是一个能够和玛蒂尔德继续相处的借口而已。反正技多不压身，多学一门语言总不是坏事。
“其实德语也并不好学。”第一次上德语课的时候，玛蒂尔德就这么对楚中天说。
“没事，慢慢来。”楚中天这么回答道。他学聪明了，反正不需要很紧迫地想和人交流，所以德语学慢一点也没什么，哪怕要一直学到赛季结束的五月底，他也不会觉得进度太慢，甚至到赛季结束根本就没学会也不重要。他可不会像学法语那样拼命了。除了上课之外，他并不会再强迫自己背德语单词，研究德语语法。
玛蒂尔德似乎觉察到了什么，她推推黑框眼镜“你还是要认真学的，楚。我每次上课都会检查你之前的学习成果，如果不达标的话……”
“如果不达标的话，会怎么样？”楚中天问道。
“那我下一节课就不会来。”玛蒂尔德板着脸对楚中天说。
楚中天连忙举起双手，这真是一针见血啊……“好的好的，我会努力学习德语的，玛蒂老师。”楚中天举着手，不断点头，很无奈地说。
玛蒂尔德看到他这个样子，又笑了起来。
※※※除了跟着玛蒂尔德学习德语，楚中天的生活和春节前没什么变化，依然是训练加比赛。
二月十二日，梅斯在主场迎来了索肖队，这场比赛并不是联赛，而是法国杯的比赛。本赛季，梅斯在杯赛上一直就没投入太多的精力。法国联赛杯他们第一轮就被巴斯蒂亚淘汰，这场法国杯，费尔南德斯也依然派出了替补加预备队的阵容，在打联赛的首发阵容中，只有楚中天在这场比赛中依然首发出场。
费尔南德斯要让楚中天有更多参加比赛的机会，因为楚中天需要积累更多的比赛经验。
这场比赛楚中天的表现很努力，无奈队友大多不熟悉，很少在一起踢球训练配合，他的传球总是没有人能够想到。里贝里说的还真对，他在球场上的有些想法比较超前，一般人都想不到……当然，里贝里不知道，这其实都是因为楚中天脑子里超强的直觉。
最终梅斯在自己的主场01输给了索肖。在法国杯中也被淘汰出局。
这下子，梅斯本赛季就只剩下联赛可以踢了。费尔南德斯一点都不感到可惜，对于保级球队来说，在杯赛上争取好成绩是不现实的，还是先把联赛打好，争取留在甲级联赛中吧。