当福吉与卢修斯焦头烂额之时，本该为他们于烂摊子中奔波的人――尤金・霍伯特，正夹着薄薄的黑色皮箱行走在无数霓虹灯广告牌下。
这里是深夜的曼哈顿。
一座座摩天大楼反射出的七彩的高光，与那闪亮旋转门背后势利的看门人眼睛颜色相同。
尤金避过脚下的地铁通风口――它在这个寒冷的时节不停地排出的大量浑浊而温暖的臭气；又拒绝了一个兜售假金项链的小贩，这才来到小便横流，马粪成堆的街角。
他脚步还没站稳，便有一个西班牙裔的年轻人用一口毫无方言痕迹的发音，劝他跟他们玩上几局。
尤金看着远处几个用纸箱摞起的赌桌，和用可乐瓶子、骰子制成的赌具，不屑地摇了摇头。
那年轻人还想再劝，但随即他看到街角走来两个警察，于是便高呼了一声，全部人马立刻消失，混迹在路人中，毫无踪影。
当被骗后痛哭流涕，孤立无助的游客领着警察到来时，这里只剩下一地狼藉。
警察看了尤金几眼，但没有感到诧异，因为这里的男人几乎清一色，腋下夹着薄薄的黑色皮箱，打开来满满的装的是各种电子表与进口名假表，生意特别好。
尤金向着两个警察点了点头，径直向着拐角走去。
拐角后，穿着黑色西装的寇豪格先生站得笔管条直，仿佛一棵屹立不倒的巨木。
“寇豪格先生。”尤金收起了自己一路以来挂在脸上的骄傲，换上了一副谦逊的面孔。
“霍伯特。”塞缪尔・G・寇豪格冲他点了点头。
这看上去像是一种赞许，因为尤金的脸上明显露出了开心的情绪。
“你做得很好，国际巫师联合会已经为福吉他们施加了很大的压力。很快他们就不得不接受我们的人了”
寇豪格把一个小册子交到尤金手中。
“他们懂行人都被干掉了。”尤金接过册子，邀功一般地说着。
“至于那些不愿意配合的，我们不得已又下手做掉了一些。现在，我们无比接近成功了。”
“我不这么认为。”
寇豪格就像吃了一颗老鼠屎一般恶心，他示意尤金打开小册子。
里面密密麻麻的记载了一群人的姓名，后面还跟着不同的地区标注；但无论有何标注，他们都有一个共同的身份――麻瓜。
“您派我去英国捣乱，现在又让我去处理一群麻瓜？”尤金虽然依旧保持着谦逊，但面色并不太好看。
“我是个巫师，不是个杀手。”
寇豪格冷笑了一声，“你现在倒是成了遵纪守法的公民了。”