转载请注明出处：
“很抱歉，今天又要麻烦你们了。”周末的早晨在拉着雨果上车之后，赫敏显得有些无奈的对坐在驾驶座上的胡德说道。“我们的父母在中国那边的厂子出了点问题，所以他们现在不得不临时赶过去处理。”
和原文中不同，格兰杰夫妇现在的生意可以说是蒸蒸日上。所以他们家的家庭条件自然也要比小说中的情况好了不少。
但相对应的就是格兰杰夫妇两个人也比过去忙碌了不少，以至于无法保证随时能陪伴雨果他们姐弟两个。
比如像今天情况就是如此，本来格兰杰夫妇都说好了要陪着雨果他们去采购各种上学所需物品的，但是在昨天晚上接到了厂子那边打来的电话之后就不得不连夜买了飞机票，然后打电话拜托胡德这段时间帮忙照顾几天姐弟两个后今天一早就离开了。
至于为什么他们愿意相信胡德她们的原因也很简单，因为在去年雨果他们在学校里面上学的时候格兰杰夫妇算是大概了解了胡德一家明面上的身份，至少像她这样商界的后起之秀外加上有一个畅销小说作家妹妹从某种角度来说是非常可靠的。
“没什么，反正维内托和萤火虫也要一起去买东西的。而这辆车被我用魔法微微改造了一下，哪怕大家买的再多这次也能装回来。”
胡德显得颇为轻松地说道。“而且这几天你就住我们家吧，至少比住家里要好一些。”
“那就谢谢你了，胡德小姐。”雨果和赫敏同时致谢道。等人到齐之后，大家就一边聊着天，一边直奔对角巷所在的那条街。
到了对角巷后，雨果所要做的第一件事就是去古灵阁银行兑换货币。而在当他们兑换完货币古灵阁里出来的时候，正好看见韦斯莱夫妇带着他那一大家子外加上哈利一大群人从破釜酒吧的方向走了过来。
两群人遇到一起之后韦斯莱夫妇就把孩子们托付给了胡德，接着进古灵阁取钱去了。而没有韦斯莱夫妇，尤其是韦斯莱夫人的压制后，这些孩子们一下就叽叽喳喳聊在了一起。用于抒发大家一个假期没见后久别重逢的兴奋。
“嘿，弗雷德，乔治，你们暑假过得怎么样？”看着自己的姐姐和维内托她们这些女孩子聊在了一起后，雨果直接向和他关系最好的两个人打招呼到。“还有，你们说的那些新产品――”
“别在这儿说。”雨果的话还没说完弗雷德就做了一个安静的手势，然后和自己的兄弟一起把他带到了边上，接着看了看正准备离开去街上逛逛的珀西说到。“这些事最好不要让珀西知道，不然他肯定会爸爸妈妈打小报告的。”
“好吧，好吧，现在我能问了吧？”确认珀西走远了以后，雨果小声的看着双胞胎兄弟问到。“尤其是你们托我专门在夏威夷采购了一堆物资之后，我觉得我现在应该能够了解一下你们最近到底在研究什么东西。”